I'm not sure if all equinoxs/terrains have an adjustable stop lamp switch, but the next time you are coasting on this hill put the top of your foot behind the brake pedal and pull toward you. If it seems to change how the vehicle coasts the switch may be sticking and slightly applying the brakes.